Seminář "Úspěšné a zážitkové hodnocení ve výuce cizích jazyků"
Termín: pondělí, 25. 10. 2021, 11 – 15 h
Lektorka: Dr. Tünde Sárvári
Místo konání: Filozofická fakulta UJEP, místnost A 306 (budova A, 3. patro)
Pasteurova 13
Ústí nad Labem
Za seminář se nevybírá žádný poplatek. Účastníci obdrží certifikát.
V případě zájmu zašlete vyplněnou přihlášku (dle vzoru níže), na adresu ceproniv@ujep.cz.
Přihláška je závazná. Vzhledem k omezené kapacitě není možné se semináře zúčastnit bez předchozího přihlášení. Pokud byste po přihlášení zjistili, že se z jakýchkoli důvodů semináře nebudete moci zúčastnit, prosíme Vás, abyste nás co nejrychleji informovali, abychom mohli uvolněné místo nabídnout jinému zájemci.
PŘIHLÁŠKA (vzor)
Seminář: Úspěšné a zážitkové hodnocení ve výuce cizích jazyků
Termín: 25. 10. 2021, od 11 h
Jméno a příjmení: …………………………………………………………………………
Škola: ……………………………………………………………………………………..
Adresa školy: ……………………………………………………………………………...
E-mail: ……………………………..…… Telefon: ……………………………………
--------------------------------------------------------
Dr. Tünde Sárvári
„Erfolgreich und erlebnisvoll evaluieren im Fremdsprachenunterricht“
Heutzutage hören wir immer öfter das Wort „Evaluation“. Diesen Begriff verwende ich in einem weiten Verständnis, und meine damit sowohl einen Oberbegriff zu Testen und Prüfen als auch Bewertungsformen wie Beobachtungen, Korrekturen, Lob und Tadel. Dementsprechend gehe ich davon aus, dass Evaluation ein fester Bestandteil der Sprachlehr- und -lernprozesse sowie der Unterrichtsplanung ist.
Im Workshop befassen wir uns handlungsorientiert mit erfolgreichen und erlebnisvollen Formen der Evaluation. Die Teilnehmenden werden Verfahren kennenlernen und ausprobieren, die ihnen ermöglichen, einerseits (informell) einzuschätzen, ob ihre Lernenden die Teillernziele einer Unterrichtssequenz oder -einheit erreicht haben; andererseits für die Lernenden die Erreichung der Lernziele sichtbar zu machen. Am Ende des Workshops können die Teilnehmenden das Verfahren und die Ergebnisse der Beurteilung verwenden, um ihren Unterricht und das Lernen für den Einzelnen und für die Gruppe zu planen; Lernende dabei unterstützen, sich persönliche Ziele zu setzen und ihre eigene Leistung zu beurteilen; Lernende zur Beurteilung ihrer Mitlernenden anregen und sie dabei unterstützen. Unser Motto heißt: „Der Ton macht die Musik.“
Tünde Sárvári arbeitet als Hochschuldozentin an der Universität Szeged (Ungarn), am Lehrstuhl für Deutsch und Deutsch als Nationalitätenkultur. Sie hat Germanistik, Slawistik und Dramapädagogik studiert und im Bereich Fremdsprachendidaktik Deutsch als Fremdsprache promoviert. Sie hat langjährige Lehr- und Forschungserfahrungen, die sie im Rahmen von Fortbildungskursen für DaF-Lehrende, bzw. als Lehrwerkautorin gerne teilt.
--------------------------------------------------------
Dr. Tünde Sárvári
„Úspěšné a zážitkové hodnocení ve výuce cizích jazyků"
V současnosti slyšíme stále častěji slovo "evaluace". Tento termín používám v širším smyslu, a myslím tím jednak obecný pojem pro testování a zkoušení, ale také způsoby hodnocení – pozorování, opravy, pochvala a kritika. V této souvislosti vycházím z toho, že evaluace je nedílnou součástí procesu výuky a učení se jazykům a také plánování vyučování.
Během workshopu se budeme prakticky zabývat úspěšnými a zážitkovými formami hodnocení. Účastníci poznají a vyzkoušejí si procesy, které jim umožní na jedné straně (neformálně) posoudit, zda jejich studenti zvládli dílčí cíle výukové sekvence nebo lekce; na druhé straně studentům zviditelnit dosažení cílů učení pro studenty. V závěru workshopu budou mít účastníci možnost postupy a výsledky hodnocení využít k plánování své výuky pro jednotlivce i skupinu. Mohou zároveň podpořit své studenty, aby si sami určili osobní cíle a hodnotili svůj výkon; ale také výkon svých spolužáků. Naše moto zní: "Tón tvoří hudbu".
Tünde Sárvári pracuje jako docentka na univerzitě Szeged (Maďarsko), na katedře Němčina a Němčina jako národní kultura. Studovala germanistiku, slavistiku a dramatickou pedagogiku, má dlouholeté pedagogické a výzkumné zkušenosti, které ráda předává učitelům němčiny jako cizí jazyk v rámci vzdělávacích kurzů, resp. i jako autorka učebnic.
Zpět
